レンジで温める「フローズンスイーツ」なんて知らねーし
『アイス買って来てよ、台風も来るし』
とか言われてお金くれたので、アイスを雨の中買いに出かけた。
近所のローソンで買うことにした。
買い物カゴに適当に選んだアイスを5.6個放り込んでレジへ行った。
したら店員がいきなり『温めはどうされますか?』と聞いてきた。
買い物カゴにはアイスクリームしか入っていないのに。
ペットボトル入りのジュース買っても
『ストローはお付けしますか?』と尋ねられる我が祖国。
店員は中年の女性で、名札を見たら一文字苗字だったので
さては中国人だなと思って『不要、你在说什么?』と
中国語で答えたら、完全スルーされた後に商品説明が始まった。
ウチカフェフラッペと言って、食べる前にレンジで温めるんです、と。
よくみたらフタにもそう表記してある。
間違ってたのはこちらと気付けたけど、どういう訳か
この店員さん中国人だなという間違いは継続したままで
再び彼女に中国語を喚いてしまった。
うーアホだ。